English

7階レストランです。クラフトビールと「アメリカンフレンチ」のお食事で楽しいひと時をお過ごしください。
1階醸造所併設のビアパブです。輝く醸造器を眺めながら出来立てのビールを一杯。キャッシュオンデリバリー(COD)なので気楽にお立ち寄りください。
1階のウッドテラスです。ビール工場が一望できます。ワイワイジー(YYG)は店内禁煙ですが。こちらウッドテラス横で喫煙していただけます。
お飲物は、クラフトビール・ゲストビールのほかワインやウイスキーなどもご用意しております。
Tucked away from the hustle and bustle of Tokyo lies Y.Y.G.
Stop by our quiet hideaway to try our original beer and quality food.

The bar is located right next to the brewery on the first floor.
The beer kitchen and our hand-crafted food can be found up on the top floor.
Whichever you choose, we promise you a great time.

1階ブルーパブです。醸造所を眺めながら美味しいビールをどうぞ「ビールスタイル(ビールの分類法)」は・エール ・ペールエール ・IPA ・アンバーエール ・ブラウンエール ・ポーター ・スタウト ・フルーツビール ・ウィートウィートといろいろあります。オリジナルビールについてはブルーパブページ(http://www.yygbrewery.com/brewery.html)のPDFをご参照ください。

  • 1階ブルーパブとビール醸造設備
  • ビールの発酵具合はチェック
  • ビール工場と呼んでいます
  • オリジナルクラフトビール
  • 発酵タンク頭部
  • 発酵し終わったビールは樽(ケグ)に移します。

7階カジュアルダイニング

  • 7階レストラン
  • レストラン担当シェフです。
  • カウンター周り
  • さりげなく
  • クラフトビールサーバー
  • ビールグラス
  • facebook-YYG Brewery & Beer Kitchen
  • & TOKYO アンド 東京